| YouTube Channel

ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. (te sarve svakuTumbaiH saha santi.)

 
Spoken Sanskrit
English
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. - tesarvesvakuTumbaiHsahasanti. -
sent.
- Allofthemarelivingwiththeirfamilies.
आम्नाय - AmnAya -
m.
- series of families
यथाकुलम् - yathAkulam -
ind.
- according to families
द्विगोत्र - dvigotra -
adj.
- belonging to two families
विश्वगोत्र - vizvagotra -
adj.
- belonging to all families
अनेकगोत्र - anekagotra -
m.
- belonging to two families
स्वकुटुम्बैः सह - svakuTumbaiH saha - phrase - together with the families
पृथग्गोत्र - pRthaggotra -
adj.
- belonging to different families
पृथक्कुल - pRthakkula -
adj.
- belonging to different families
गोत्रभिद् - gotrabhid -
m.
- indra and destroyer of families
नानागोत्र - nAnAgotra -
m.
- belonging to different families
षट्कुलीय - SaTkulIya -
adj.
- belonging to six families or tribes
उभयवंश्य - ubhayavaMzya -
adj.
- belonging to both families or lineages
अनेकगोत्र - anekagotra -
m.
- having more families than one i.e. two
वंशानुवंशचरित - vaMzAnuvaMzacarita -
n.
- history of both old and recent families
कुत्सकुशिकिका - kutsakuzikikA -
f.
- intermarriage of the kutsa and kuzika families
गोत्रान्त - gotrAnta -
m.
- destruction of families and destruction of mountains
नवरङ्गकुल - navaraGgakula -
adj.
- having the privilege of marrying into 9 distinct families
कुलाचार्य - kulAcArya -
m.
- person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. - tesarvesvakuTumbaiHsahasanti. -
sent.
- Allofthemarelivingwiththeirfamilies.
स्वकुटुम्बैः सह - svakuTumbaiH saha - phrase - together with the families
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. te sarve svakuTumbaiH saha santi.
sent.
All of them are living with their families.
आम्नाय AmnAya
m.
series of families
यथाकुलम् yathAkulam
ind.
according to families
द्विगोत्र dvigotra
adj.
belonging to two families
विश्वगोत्र vizvagotra
adj.
belonging to all families
अनेकगोत्र anekagotra
m.
belonging to two families
स्वकुटुम्बैः सह svakuTumbaiH saha phrase together with the families
पृथग्गोत्र pRthaggotra
adj.
belonging to different families
पृथक्कुल pRthakkula
adj.
belonging to different families
गोत्रभिद् gotrabhid
m.
indra and destroyer of families
नानागोत्र nAnAgotra
m.
belonging to different families
षट्कुलीय SaTkulIya
adj.
belonging to six families or tribes
उभयवंश्य ubhayavaMzya
adj.
belonging to both families or lineages
अनेकगोत्र anekagotra
m.
having more families than one i.e. two
वंशानुवंशचरित vaMzAnuvaMzacarita
n.
history of both old and recent families
कुत्सकुशिकिका kutsakuzikikA
f.
intermarriage of the kutsa and kuzika families
गोत्रान्त gotrAnta
m.
destruction of families and destruction of mountains
नवरङ्गकुल navaraGgakula
adj.
having the privilege of marrying into 9 distinct families
कुलाचार्य kulAcArya
m.
person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them